"And now," cried Max, "let the wild rumpus start!"

twitter

Follow on Tweets

quinta-feira, 8 de novembro de 2012

Crunchyroll: serviço porcão e monopólio capitalista

Pra todos vocês que passaram o feriado se divertindo com o povo se ferrando no ENEM, eu me diverti com uma coisa muito melhor. Claro que eu ri do ENEM, mas gente, aquilo acontece todo ano em qualquer vestibular, então nem tem tanta graça assim. 

O que fez o meu feriado valer a pena foi o seguinte vídeo:


Assistiram? Sim? Não?

Enfim, pra quem tá com preguiça, é o seguinte: quinta-feira passada a Crunchyroll, um serviço de stream de anime se lançou no mercado brasileiro e já começou causando burburinho por aí (a exemplo do vídeo acima).

Primeiro, vou explicar o que é Crunchyroll, depois vem a parte delícia do post.

O que é Crunchyroll?
É um serviço de stream de animes, tipo o Netflix, ou seja, vc paga um certo valor (9,99 bananas monetárias) pra poder assistir animes legendados ao mesmo tempo que são exibidos no Japão.

Só posso assistir se eu pagar?
Não, o Crunchyroll permita que os episódios sejam assistidos com uma semana de atraso em relação ao Japão e em SD. A assinatura premium permite que o usuário veja tudo em full-HD.

Fonte: JBox1 e JBox2

E agora o que eu vou fazer? Lembram desse post em que eu analisei (zoei) frase po frase do que o ser tinha falado? Pois é, vou exercitar a minha filha-da-putice aqui, hoje e agora.

Vem comigo que hoje promete.

-----------------------------

YOO MINNAAAA
Pausa.
O vídeo começa com "Yoo Minnaaaa". Como isso não pode ser bom?

E aí pessoal, hoje eu tô fazendo esse upideite (sic)...  Ahm... Pra expressar a minha indignação com... O cancelamento dos animes no Pante (sic) fansub por causa do... do CrunchROUND (sic), que é um projeto que... que tá chegando ao Brasil aí.
Ele é um (pré-)adolescente que começa o vídeo com "Yoo Minnaaa" e fala que vai fazer um vídeo pra "expressar a indignação" dele. Stay tuned que a coisa só vai melhorar. (Nem preciso comentar o CrunchROUND, né?? s2 s2)

O CrunchROUND... O CrunchyROUND é um projeto que vai licenciar, que já está licenciando animês no exterior e que chegou no Brasil pra licenciar vários animês legendados e com transmissão simultânea ao Japão.
EWWWWWWWWWW ele fala "animê"... QUEM fala "animê"???

MAS hã.... Não possui... Nele não possui a possibilidade de download e tem que pagar 9,99 po mês pra poder acessar.
[Grammar nazi] ELE NÃO POSSUI. ELE. ELE. ELE. PREPOSIÇÃO. NÃO. PODE. SER. SUJEITO. [/Grammar nazi]
Bom, é um site de stream, né? E como eu disse antes, você pode sim entrar e assistir anime de graça, mas vai ser numa qualidade menor e com uma semana de atraso.

E isso com uma qualidade inferior a de muitos subs que tem no Brasil, inclusive o Pante. 
O Punch Pante só começou a ficar bom de uns tempos pra cá, porque antigamente era minha fonte de diversão (antes desse vídeo maravilhoso). 
Acho que esse aí curte umas legendas coloridas e brilhantes, hein.

Hã... Eu não vou pagar pra ter um serviço pior do que eu já tenho, né?
Eu também não pagaria. Mas a gente tá falando do Pante, né?

E esse serviço que eu já tenho é de graça.
É, e esse serviço também é conhecido como pirataria, que é crime =^.^=

Então, eu abri o site do Pante... E eu me deparei com a seguinte... A seguinte... A seguinte notícia:
Nós, equipe do site, estamos anunciando hoje o cancel-- o cancelamento das seguintes séries:
Não vou comentar nada agora porque o que vem agora é O MAIS PURO DELEITE S2S2S2S2

Agora, as séries semanais que vão ser canceladas pelo Pante:
Ríru no caquêra dai ni show, que é... A continuação do Ríru no caquêra da temporada passada...
Ichiom saga, Narutô SD Róque Lí, Narutô Shipúden, NARUTÔ SHIPÚDEN!
Lembra gente: Narutô Shipúden *balançando o dedo* NARUTÔ SHIPÚDEN! é importante.

Hã... Súqui... Súquite Iánaiô, Sword Art Online, não, Sword Art Online, não...
Tonari no Kaibutsu-kun, Totau Eclipisse, Guintâma... E Utchu Quiôdai.
ESSA. PRONÚNCIA. 
Como falar dessa pronúncia? Tá tudo tão maravilhosamente errado s2s2s2

Séries finalizadas que eles vão tirar do site:
Campione 
Chatiadíssima que ele não falou o nome inteiro da série. ABSURDO.

Maou, Curôcono Basquetto, Área no Quiche, Blite, Cocôro Conêcutô, hã... Curôcono Basquê de novo, tá aqui na lista duas vezes. Nasa no Kanojo X, Ôda... Nobuna... No Yabou, que eu não sei falar o nome porque é muito difícil.
Filho, acredita, esse foi o que você menos errou na pronúncia. 

E Sengoku Collection. E as séries atrasadas:
Hã... O Cámino Pãsli e... E Nátissurriro Quissêqui.
Não... Para, sério, menino, pára. Pãsli???? PÃSLI?????? ONDE FOI QUE VOCÊ APRENDEU ISSO, EM NOME DE AMATERASU???
Ok, continuemos.

Então, Olha, e-eu não gostei d-dessa iniciativa,  até pelas coisas que eu falei. Bom, eu não preciso falar que eu não apoio a decisão, né?
Own, ele não gostou. Por quê, bebê?

Eu sou fã de Útchu Quiôdai e o animê tá no espisódio 30, e mesmo assim eles vão cancelar, né?
E quem garante que não vai ser outro Naruto da vida que vai continuar eternamente?

Narutô tá no 280, se eu não me engano. Eu tô acompanhando só o mangá, e eles vão cancelar. Totáu Eclipisse já passou do dos 2/3 e eles vão cancelar...
Filho Narutô tem mais de 280 episódios e não tem previsão de que vá acabar algum dia. Sério que você  quer que eles continuem pra sempre???

Por que é que não vão cancelar a BOSTA do Sword Art Online, que na minha opinião é uma baita de uma porcaria de animê. Tem muita gente que gosta, mas eu não gosto. 
Pera lá, MEXEU COM SAO, MEXEU COMIGO!
Não vou nem falar nada. Me limito a dizer que se você fala "pãsli" pra puzzle, você não merece falar de SAO.

Hã... Isso sem contar a regra dos subs, né? Que é assim: iniciou tem que terminar. É a regra da internet. Dos subs. Dos fansubs, né?
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA ME DIZ POR. FAVOR. ONDE VOCÊ VIU ISSO???
Que regras são essas, Amaterasu? 
Olha, eu dei uma olhada no Google sobre "10 mandamentos da internet" e o que apareceu foi isso:

1) Não comprarás mercadoria anunciada em pop-ups e spams.

2) Não transmitirás pela internet vosso endereço de correio eletrônico ou residencial, nem vosso número de telefone, nem vosso CPF nem os do próximo.

3) Não esquecerás de atualizar Windows toda segunda terça-feira de cada mês.

4) Não vos conectarás à internet sem haver instalado um programa antivírus nem começarás uma varredura sem atualizar o dito programa.

5) Não vos conectarás à internet sem haver instalado um programa firewall.

6) Não cobiçarás o número do cartão de crédito do próximo, nem sua senha bancária, nem seu número de CPF.

7) Não digitarás vosso número de cartão de crédito sem que o pequeno cadeado esteja visível na barra de estado.

8) Não responderás mensagens de correio eletrônico do Banco Nigeriano.

9) Não usarás como vossa senha a palavra “senha”, nem a data de vosso aniversário nem os nomes de vossos filhos.

10) Não encaminharás correntes a vossos parentes e amigos.

Não apareceu nada sobre fansubs ali, viu? Onde você leu isso? Tem um Levítico da internet?

Hã... Um serviço pior do que a gente já encontra... Que a gente já encontra em muitos fansubs por aí, e ainda tenho que pagar sem ter a chance de download por 9,99 por mês. 

Nossa, um absurdo mesmo, né? 
9,99 é um preço totalmente abusivo, é por isso mesmo que eu pago caro pra entrar no Anime Friends e compro DVDs pelo mesmo preço.

Pra ver um episódio online e em um site porcão pra falar a verdade, puta que pariu, cara! Tem um episódio pelo qual eu paguei pra assistir... Hã... Eu nem vou ter o episódio que eu paguei pra assistir!
Só explicando: o CR só tem licença de exibição, e não de distribuição, ou seja, ela só pode exibir os animes, não pode sair "vendendo" eles. É mais ou menos como se o CR fosse um cinema, você paga, assiste e vai embora. Se eles fossem disponibilizar pra download, a mensalidade seria muito mais cara. E se o povo já tá reclamando por causa de 10 dinheiros pra ver quantos animes quiser, imaginar pagar mais caro pra poder baixar os animes.

Pô, vou ver uma vez e não vou ter o episódio.
Até onde eu saiba, eles não vão negar o seu acesso ao episódio depois que você já tenha assistido uma vez.

Doprar, droprar essa...  Essa quantidade de animê aí que a Pante droprou... dropou, é... Só, só por causa de um site que nem tem licença... Quer dizer, que tem licença, mas que não tem direitos autorais. Portanto, não pode prejudicar merda nenhuma de nenhum fansub que legendam por conta própria.
Ok, primeiro: você sabe o que são direitos autorais? Segundo: o que você acha que são?
Vou tentar explicar de uma maneira que você entenda, então presta atenção, ok?
Vamos começar por direitos AUTORais. Os direitos AUTORais são os direitos que os AUTOR sobre suas obras intelectuais, sejam elas literárias, artísticas ou científicas, também conhecidas como copyright  (©), o que dá a ele (o AUTOR) o direito de fazer o que bem quiser com a sua obra (tipo a Naoko Takeuchi que proibiu que Sailor Moon fosse distribuído em qualquer tipo de mídia fora do Japão).

A licença é a permissão que o AUTOR dá pra uma empresa/pessoa/etc de fazer alguma coisa com a sua obra, no caso, temos dois tipos de licença, a de exibição em que uma empresa ganha o direito de exibir o conteúdo AUTORal de alguém, mas não pode distribuir o material e nem comercializá-lo. É por isso que você não pode gravar uma apresentação de teatro ou um filme no cinema. E a licença de distribuição é quando uma empresa ganha o direito de distribuir (comercializar) o produto, como empresas que fazem DVDs de filmes e editoras de mangás, mas se você compra um DVD por exemplo, ele é pro seu uso pessoal, e portanto, você não pode fazer uma sessão de cinema em casa e cobrar pela entrada (caso contrário você teoricamente deveria ter uma licença de exibição).

E sim, essas empresas podem sim prejudicar fansubs, assim como a JBC que ameaçou fechar uns scanlators por aí o Haitou que deixou de funcionar por causa dessas empresas também, porque elas são as únicas detentoras dos direitos sobre determinado material. Por exemplo, o CR é o único detentor dos direitos sobre os animes que são exibidos nos sites deles, então se eles quiserem, podem abrir processos de pirataria contra os fansubs que insitirem em continuar distribuindo material deles de forma ilegal.

São só umas desculpas esfarrapadas. Provavelmente, uma segunda crise da internet está por vir no mesmo ano. Que teve aquela crise dos downloads que muitos sites pararam hã... Praticamente não funcionavam no começo do ano. 
PFFF AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
Não, as desculpas não são esfarrapadas. E você acha MESMO que 01 site como o Crunchyroll vai conseguir abalar a internet inteira????? O que você acha que foi a ~~~~CRISE~~~~ que aconteceu no começo do ano? Garoto, não foi por causa de "sites de download". Isso ocorreu porque empresas grandes do mundo inteiro se juntaram e pressionaram o governo americano pra que houvesse a proibição distribuição não autorizada de material com direito AUTORal aka pirataria. Muitos sites que hospedam arquivos como MegaUpload e MediaFire acabaram ficando ameaçados porque eles não tinham muito controle sobre os arquivos que hospedavam, e muitos resolveram aderir de vez ao SOPA. O dono do MegaUpload, que se negou a cumprir as exigências do governo americano teve seu site fechado e acabou sendo preso.
ISSO causa uma crise na internet: gigantes da indústria do entretenimento (aka gravadoras e produtoras de filmes) se juntando num esforço único com o objetivo de fechar o ladrão que estava fazendo com que elas perdessem dinheiro (pra você ter uma ideia, a indústria fonográfica tá realmente em crise porque ninguém mais compra CD). Uma única empresa (pelo menos não o CR) não consegue abalar a internet inteira.

E talvez demore muito mais pra se readaptar numa crise como essa.
Bitch, minha vida de pirataria não mudou tanto assim. Vai terminar de tomar o leite e para de ler teoria da conspiração.

Pois o Pante foi o primeiro, e é um dos maiores fansubs do Brasil. A gente não pode negar que é um dos mais famosos, um dos maiores fansubs.  E logo outros sites vão começar a dropar animês, ou cancelar, né?
É, de fato, o Pante é um dos maiores grupos, o que não impede que outros tomem o lugar dele.

Isso é só o começo, cara. 
BRACE YOURSELVES, CRUNCHROUND IS COMING!

E tem outra: que dar crédito pros caras? Simples!  Anuncia algo como assim... Vamo falar... Coloca um anúncio: "esse anime é licenciado pela CrunchROUND" e coloca um link do site deles, pronto! Resolvido! Não tem segredo...
Ai, gente, esse menino viu tanto anime que agora tá achando que a vida é simples, olha lá.
Filho, se só colocar os créditos fosse tão simples, não tinha SOPA e PIPA rolando por aí, né? Era só colocar: "este filme está a venda na loja do Zé" no arquivo que tava tudo certo também.
[Grammar nazi] Ou você fala "anuncia algo como" ou "anuncia assim" os dois não dá, né?[/Grammar nazi]

Provavelmente... Hã... O CrunchROUND esteja molhando a mão do Pante com dinheiro, se você me entendem esse termo. É dinheiro, cara! Isso aí só pode ser dinheiro!
Essa frase tá tão errada que a Grammar nazi dentro de mim foi pro canto chorar.
E sim, é dinheiro sim. O CR contratou o povo da Pante pra trabalhar pra eles. Aliás, eu também ganhei dinheiro pra fazer esse post, olha a prova:


Gostaram? Satisfeitos? A CR tá dando dinheiro pras pessoas falarem bem do site.

A solução agora é simplesmente ou baixar em outros subs, hã... Assistir em inglês, pra quem entende inglês, ou ver no anitube, ou é simplesmente esperar.
Baixar de outros subs: ok, eu consigo entender.
Assistir em inglês, pra quem entende inglês: eu duvido que você entenda, considerando que você fala pãsli.
Ver no anitube: MAS AÍ É A MESMA COISA DE VER NO CRUNCHROUND, ANIMAL DE TETA!!!

Eu simplesmente não vou assinar o CrunchROUND tão cedo.
Será que a sua mãe vai ter dar o cartão dela pra você fazer isso?

Se eu não conseguir em 3 meses me adaptar... Eu vou assinar com dor no coração. Mas assim, não é uma coisa cara. 
Ou sua mãe, né. Você tem idade pra ter cartão de crédito?

Mas o que eu digo é QUALIDADE, a qualidade não... não tá, não tá, não é tão boa quanto a dos fansubs. 
Desse jeito eu até acabo acreditando que fansub brasileiro é bom de verdade e não faz coisas do tipo:



Eu quero ter o episódio pra mim. Ou pessoas como eu que baixam o episódio no computador, passam pro pendrive e assistem na televisão. 
Dica: o CR tem vários aplicativos que permitem que você assista os episódios fora do computador (inclusive no celular).

Nossa, eu não gostei nem um pouco desse CrunchyROUND. Tá certo que é licenciado, que é não sei o quê, mas eu não quero pagar por uma coisa que eu não vou ter, entendeu?
Traduzindo: Mãe, falaram que eu vou ter que pagar pra ver o meu Narutô, e eu não vou poder baixar, mãe!!!

Sem contar que a tradução é a maior porcona, cara. A tradução é muito porca. Já andei olhando algumas demonstrações lá, inclusive as amostras em inglês eu também já andei olhando o CrunchROUND em inglês e não vale a pena. 
Pera, você tá comparando com o Pante, né?
Pra começar, eles só começaram a fazer legenda decente de uns tempos pra cá, até então era muito sofrível. Pelo que eu vi, as legendas em português são do mesmo nível da Punch: longe de serem boas, porque esquecem da oralidade na fala e coisas do tipo, mas o sentido é o mesmo e a gramática é ok.
Segundo: você fala pãsli, então não tem direito de opinar nada quando se trata de inglês. E outra: fansubs americanos usam as legendas do CR loucamente (Horrible Subs, UTW, etc) e os fansubs brasileiros pegam essas legendas e traduzem pro português (duvido que tenha tanto tradutor de japonês nos fansubs afora), então se as legendas do CR não valem a pena, as brasileiras também não.

Eu acho que o CrunchRound não vai render no Brasil. Eu acho que o brasileiro, que é muito filha da puta, por sinal, vai dar um jeito nisso. Eles vão arranjar um jeito de baixar por outros subs ou ver online mesmo.
Aí não sei, mas é claro que quem não quiser pagar vai baixar por outros subs, né. Se o Chrono acha que pode pegar mangá licenciado no Brasil e continuar lançando no site deles ou até mesmo escaneando mangá de banca pra colocar pra download, não sei por que os fansubs iriam parar, apesar de não apoiar a ideia. E SE FOR PRA VER ONLINE, POR QUE NÃO PODE SER NO CR????????????

Vou terminar por aqui, porque chega, o ChunchROUND não me pagou o suficiente pra isso. Enfim, pessoas, vocês entenderam, né? 
O argumento principal dos otakinhos é que eles vão ter que pagar pra ver animes que eles baixam de graça por causa dos subs. Muito bonito se importar só com o próprio cu  e se revoltar contra o sistema capitalista porque um dos seus vícios foi ameaçado. Eu quero ver toda essa indústria entrar em crise por causa de um bando de retardados (não vai, graças a Amaterasu) e inventar um novo SOPA, ou então bloquearem os meios de animes serem consumidos fora do Japão.

----------------------------

Primeiro, vamos entender o processo pra se fazer um anime:

#1 um mangaká cria o seu mangá e ele é publicado em alguma revista:


#2 O mangá faz sucesso e negociações pra adaptação em forma de anime começam a ser feitas:


Aí que começa a parte burocrática (mentira):

A produção de um anime custa muito caro, porque exige uma equipe formada por diversos profissionais de diversas áreas (desenhistas, animadores, músicos, dubladores, etc) e para que a velocidade de produção consiga acompanhar o ritmo de 1 episódio por semana, vários estúdios fazem o trabalho. Pra que isso seja feito, alguém precisa pagar a produção dos animes, e quem faz isso? Os patrocinadores. Quem?

Essas empresas:




Entre outras que aparecem quando a mulherzinha fala "goran no suponsaa no teikyou de ookurishimasu" no começo de cada episódio.

Por que essas empresas fazem isso? Porque elas reconhecem o valor do entretenimento e querem investir na arte. Mentira. Em troca do patrocínio que dão para a produção de animes, essas empresas são anunciadas no começo ou fim de cada episódio, além de poderem anunciar os seus produtos durante os intervalos comerciais (funciona assim com qualquer tipo de programa de TV aberta), e também ganham o direito de comercializar produtos que levam o nome da série, dando origem às quinquilharias oficiais de anime que todo otaku sonha em possuir:


A venda desses produtos retorna como lucro pras empresas que investiram na produção do anime, e por isso japoneses assistem de graça na TV.

Como moramos na Bananolândia e não temos acesso a esses produtos nem nada, somos obrigados a pagar por TVs a cabo ou a serviços como o CR para que o ~~sistema~~ continue funcionando.

Ai, mas eu acho um absurdo isso, capitalismo nojeto, mimimi!
Ok, a escolha é sua. Só lembra que toda vez que uma dessas empresas não lucra por causa do seu comodismo tosco, é menos um anime que pode deixar de ser produzido por falta de verba, e no fim quem perde é você.


terça-feira, 16 de outubro de 2012

Animes: Fall Season 2012

Como sempre, eu deveria estar fazendo alguma coisa relacionada à faculdade, mas a inspiração pra escrever no blog surge sempre nessas horas. Engraçado, não?

Enfim, hoje eu vou escrever sobre a nova temporada de animes que estreou no comecinho de outubro, a temporada de Outono de 2012. Toda temporada nova eu como o ser sem vida e procrastinador que eu sou sento e assisto todas as estreias, e a partir daí eu escolho quais eu vou acompanhar ou não.

Aqui vai a lista de animes que estreou até agora e que eu estou acompanhando. Vou procurar atualizar o post conforme for saindo coisa nova.

-------------------------------------------------

Título: マギ (Magi)
Estúdio: A-1 Pictures
Episódios: --

Sinopse: Aladdin é um garoto que sai em aventura pelo mundo depois de passar a maior parte de sua vida trancado num quarto. Seu único amigo é o djinn Ugo, que habita uma flauta que Aladdin carrega sempre consigo.

Durante as suas aventuras, Aladdin descobre ser um Magi, alguém que possui o poder de escolher reis e ele nasceu para escolher reis que seguirão pelo caminho correto e lutar contra aquele que querem destruir o destino. No meio de sua jornada, Magi passa por várias histórias das 1001 Noites.

---------------------------

Um dos meus favoritos dessa temporada, eu amei tudo desde o primeiro episódio. 

A animação tá ótima, super bem feita e super detalhada. Gostei muito do clima Oriente Médio do anime, e meu Deus, como eu amei o Aladdin s2.
Foram só dois episódios até agora e não tem um número definido ainda, o que quer dizer que se tudo der certo, Magi pode ser um anime que vai durar bastante s2

-----------------------------------------

Título: 新世界より (Shinsekai yori)
Estúdio: A-1 Pictures, Aniplex
Episódios: 25

Sinopse: Daqui a mais ou menos 1000 anos no futuro, a humanidade regrediu consideravelmente, e agora vive em pequenas comunidades. As pessoas dessa sociedade possuem um poder chamado "juryoku", que permite que elas materializem o que quer que elas imaginem, e elas usam esse poder para compensar a falta de tecnologia e outras fontes de energia.

Um dia, uma garota chamada Saki e seus amigos encontram documentos secretos que revelavam fatos ocorridos no século 21 e quando os adultos descobrem isso, selam o poder dessas crianças e mandam elas pra uma floresta abandonada, onde elas conhecem criaturas sem pelo e parecidas com ratos chamadas de "bakenezumi", e a partir de então, acabam se envolvendo numa guerra junto com essas criaturas.

------------------------

A sinopse aí de cima é o que eu tirei do MyAnimelist.net, porque até onde eu assisti, eu ainda não entendi nada do que tá acontecendo, e eu tô falando sério.

Em dois episódios não aconteceu nada que explique muito da história, então ainda não tenho muita certeza do que é que está acontecendo/está pra acontecer, mas a qualidade da animação é boa demais pra deixar de lado, então estou acompanhando pra ver o que acontece.

Recomendo principalmente por causa do traço e da animação que estão muito bons, e apesar de não ter quase nada da plot revelada até agora, o anime tem toda aquela vibe de "epicness" e com certeza tem muita reviravolta e coisas do tipo vindo por aí.

--------------------------


Título: Robotics;Notes
Estúdio: Production I.G.
Episódios: 22

Sinopse: A história se passa no mesmo universo de Chäos;HEAd e Steins;Gate e cont a história de Yoshio Kaito, um adolescente viciado em um jogo de batalha entre robôs e que faz parte do clube de robótica de sua escola, mas esse clube está prestes a ser fechado por causa da falta de membros, e enquanto a presidente do clube, Akiho Senomiya faz de tudo pra manter o clube ativo, Kaito parece não ligar para nada além do seu jogo.

---------------------------------

Outro anime que parece que vai ter muita coisa mais pra frente, e por enquanto não aconteceu nada. 

Apesar de não ter assistido Chäos;HEAd ou Steins;Gate, resolvi dar uma chance pra Robotics;Notes porque gostei do traço e a animação também é bonita. Parece promissor.

------------------------

Título: Psycho-Pass
Estúdio: Production I.G., FUNimation Productions
Episódios: 22

Sinopse: Num futuro não muito distante, é possível ver instantaneamente o estado mental e a personalidade de cada pessoa através de um dispositivo de reconhecimento facial, e "Psycho-Pass" é o termo usado pros parâmetros que medem o estado mental de cada indivíduo. 

A história do anime é torno de Shinya Kougami, um oficial responsável por cuidar do crime nesse mundo.

----------------------

Esse anime é ótimo, e olha que só o primeiro episódio foi exibido até agora. 

Pra começar, o character design foi feito por Akira Amano, a autora de Katekyo Hitman Reborn, um dos meus mangás favoritos, e o roteiro é de Gen Urobuchi, o roteirista de Puella Magica Madoka Magi.

O clima do anime é bem dark e logo no primeiro episódio tem gente sendo explodida. Tô com muitas expectativas pra esse anime, não só por causa da equipe envolvida, mas também porque a história me pareceu bem interessante.

---------------------------------


Título: CØDE:BREAKER
Estúdio: FUNimation Productions
Episódios: 13

Sinopse: Enquanto voltava pra casa de ônibus, Sakura Sakurakouji vê pela janela várias pessoas sendo queimadas vivas, mas quando chega ao local, não há nenhum sinal de que aconteceu alguma coisa.

No dia seguinte, um aluno novo é transferido para a sala de Sakura, e é exatamente o mesmo garoto que ela pensou ter visto na noite anterior. O nome desse garoto é Rei Oogami e ele é um Code Breaker, "aquele que não existe. Ele usa uma luva preta na mão esquerda e tem como lema "olho por olho, dente por dente e mal por mal". Rei é um assassino de sangue frio, mas acreditando que matar é errado, Sakura vai tentar mudar Rei.

---------------------------

Outro anime bastante promissor, como muitos outros animes dessa temporada, o padrão de qualidade de animação está bem alto. 

E bom, shonen/seinen meio dark e muito mistério, pra mim é igual amor. Eu amei o nível de bipolaridade do Rei porque ela atinge o nível de cretinice. Enfim, gostei, tô assistindo e é isso aí.

----------------------------


Título: Jojo's Bizarre Adventure (2012)
Estúdio: David Production, Warner Bros.
Episódios: 26

Sinopse: Essa mais nova adaptação do mangá de Hirohiko Araki conta a história da batalha de Jonathan Joestar contra o vampiro Dio Brando e de como as gerações futuras do clã Joestar lutam contra esse inimigo.

---------------------

Resolvi ver o anime porque já tinha ouvido falar do mangá, mas ele tá sendo publicado há uns 20 anos, e sinceramente, me deu preguiça de ler tudo. 

Enfim, gostei MUITO do estilo de animação, todo cartunizado e tal. 

Recomendo, mas é importante lembrar que ele tem uma vibe bem diferente de anime normal e tal.

------------------------------


Título: 中二病でも恋がしたい! (Chuunibyou demo koi ga shitai!)
Estúdio: Kyoto Animation
Episódios: 12

Sinopse: Chuunibyou (Síndrome da 8ª série, em português)  em japonês é o nome de uma doença que alguns estudantes têm por volta da oitava série, em que eles deixam de agir como pessoas normais e começam a acreditar que têm poderes sobrenaturais ou coisa do tipo.

Yuuta Togashi é um garoto que acaba de se recuperar dessa doença e espera entrar no colegial como uma pessoa normal, mas ele não esperava conhecer Rikka Takanashi, sua nova vizinha e colega de sala, que ainda não se curou do chuunibyou e faz com que Yuuta passe por todo o tipo de situação vergonhosa possível e imaginável.

-----------------------------------

Com certeza um dos meus favoritos da nova temporada. Comecei a ver só por ver, mas me apaixonei logo nos primeiros minutos.

Não tem como não rir e lembrar um pouco do passado vergonha-alheia, ainda mais vendo a Rikka, que fala todo o tipo de coisa sobre magia negra e poderes sobrenaturais sem problema nenhum, e com a cara mais séria do mundo. 

Vale a pena assistir, muito bom s2

--------------------------


Título: さくら荘のペットな彼女 (Sakura-sou no pet na kanojo)
Estúdio: J. C. Staff
Episódios: 24

Sinopse: Um belo dia, Sorata Kanda encontra um gatinho abandonado e decide levá-lo pro dormitório da escola, mas quando a direção descobre que ele está quebrando uma regra da escola, ele tem duas escolhas: se mudar para Sakura-sou, o dormitório para os alunos problemáticos, ou abandonar o gatinho.

Todos os habitantes da Sakura-sou são bem fora do comum, mas todos têm um talento em especial no campo as artes, menos Sorata. E enquanto ele planeja voltar para seu antigo dormitório, uma nova moradora do Sakura-sou promete virar a vida de Sorata de ponta-cabeça.

-----------------------------

Outro anime que eu fui assistir por assistir e acabei amando. É uma ótima comédia e a maior parte dos personagens está envolvida com o mundo dos animes e mangás. Não é exatamente didático, mas é muito divertido, com certeza.

-----------------------

Título: 好きっていいなよ。(Sukitte ii na yo.)
Estúdio: Zexcs
Episódios: 13

Sinopse: Mei Tachibana tem 16 anos e viveu durante todo esse tempo sem amigos ou namorado, tudo por medo de se magoar. Um dia, ela machuca o garoto mais popular da escola, Yamato Tachibana e depois disso, ele passa a nutrir um certo interesse por Mei.

-------------------

Shoujo fofo da temporada. Com certeza é uma história pra quem tem ovários, e talvez quem não tenha não consiga lidar com o nível de açúcar desse anime.

Eu gostei bastante dos primeiros episódios e fiquei com vontade de dar uma olhada no mangá.

--------------------


Título: となりの怪物くん (Tonari no kaibutsu-kun)
Estúdio: Brains Base
Episódios: 13

Sinopse: Shizuku Mizutani era uma garota que nunca se importou com nada além das suas notas, mas quando entra no colegial, a professora da sua sala pede para que ela entregue algumas cópias para Haru Yoshida, um garoto da sua sala que havia sido suspenso logo no primeiro dia de aula e desde então nunca mais apareceu na escola, ele fica convencido de que os dois são amigos.

------------------

Dos shoujos que estrearam nessa temporada, esse é o meu favorito. Eu adorei a plot e meu deus, como o Haru é fofo.

Enfim, a história desse anime foge da fórmula básica de shoujo de menina sem graça que atrai a atenção do menino mais popular da escola vide anime acima e trabalha muito bem o humor. Ou seja: recomendo.

-----------------------


Título: 神様はじめました (Kami-sama hajimemashita)
Estúdio: TMS Entertainment
Episódios: 13


Sinopse: Nanami Momozono havia acabado de ser expulsa de casa depois que seu pai gastou todo o dinheiro com apostas, fugiu de casa e agiotas tomaram o apartamento como pagamento das dívidas e estava sozinha no parque pensando no que ia fazer da vida, quando o estranho que ela havia salvado de um cachorro oferece a própria casa como prova de gratidão.

O que Nanami não esperava era que o tal estranho fosse a divindade local e agora era ela quem devia cumprir essa função.

---------------------------

Dos três shoujos dessa temporada, acho que esse é o mais sem gracinha, mas ainda tem os seus méritos. Eu pelo menos estou me divertindo até agora. 

O traço é bem de shoujo, e particularmente não me agrada muito, mas não chega a ser ruim. A história é bem divertida e é um ótimo anime pra dar uma descontraída.

-----------------------



Título: K
Estúdio: GoHands
Episódios: 13

Sinopse: Yashiro Isana, aka Shiro, estava fazendo um favor pra uma amiga quando começa a ser perseguido por toda a cidade por um homem desconhecido. Quando finalmente é encurralado, Shiro descobre que está sendo perseguido por crimes cometidos por um homem idêntico a ele, mas que Shiro não tem a mínima ideia de quem seja e agora sua cabeça está a prêmio.

-------------------

Esse é um dos animes que eu mais estava querendo assistir nessa temporada. 

O elenco de dubladores é formado por vários dubladores experientes e famosos (e lindos e perfeitos e amados, etc) e a animação tá perfeita, com efeitos que são normalmente vistos em filmes (sério, tá muito bom).

Eu ainda não entendi a história muito bem, o que não me impede de já estar amando o anime.

-----------------------------

Título: 絶園のテンペスト (Zetsuen no tempest)
Estúdio: Bones
Episódios: --

Sinopse: Yoshino Takigawa é amigo de Mahiro Fuwa, um garoto cuja família foi misteriosamente assassinada há um ano e desde então está desaparecido.

Mahiro, na tentativa de descobrir quem matou a sua irmã, sela um contrato dom Hakaze Kusaribe, uma feiticeira de grandes poderes que foi abandonada numa ilha deserta por seguidores do clã Kusaribe. Hakaze concorda em ajudar Mahiro, mas em troca, ele deve achar um meio de tirá-la da ilha.

Quando Yoshino descobre esse plano, ele concorda em ajudar o seu amigo a lutar contra o resto do clã Kusaribe, que planeja despertar a "Árvore de Zetsuen", cujo poder pode destruir o mundo.

--------------------------

Nada foi muito bem explicado até agora, mas estou gostando bastante do que vi até agora.

Fora isso, acho que não tenho muito a comentar sobre o anime em si.

Ok, próximo.

--------------------------


Título: Btooom!
Estúdio: Madhouse
Episódios: 12

Sinopse: Ryouta Sakamoto tem 22 anos e é um NEET, uma pessoa que não trabalha, estuda ou faz qualquer atividade do tipo. Ele passa os seus dias jogando Btooom, um jogo cujo objetivo é matar o seu oponente (tipo Counter Strike), mas as únicas armas disponíveis são diversos tipos de bombas.

Ryouta era o melhor jogador do Japão, mas um certo dia acorda numa ilha tropical com uma bolsa com objetos estranhos. Quando percebe, ele havia sido transportado para a realidade de Btooom, junto com outras pessoas, cada uma portando diferentes tipos de armas e agora ele enfrenta a realidade de matar ou ser morto.

--------------------

Depois do sucesso de Sword Art Online, essa temporada trouxe Btooom!, outro anime em que os protagonistas se vêem presos num "jogo" em que suas vidas correm sérios riscos.

Não posso dizer que gosto mais de um ou de outro, mas Btoom pelo menos tem um traço que condiz melhor com o clima da história (eu acho que o traço usado em SAO é infantil demais). Deu pra perceber também que os produtores aproveitaram a onda de sucesso de SAO, Hunger Games e ainda fizeram cenas em que o protagonista tinha a cara do Kira de Death Note.

A história promete bastante e esse é um dos meus animes favoritos dessa temporada.

----------------------

Não sei se deu pra perceber, mas fui perdendo o saco no meio do caminho, rs.

Enfim, esses são os animes que eu estou acompanhando e que estrearam até agora. Talvez tenha parecido repetitivo, mas a qualidade da animação e a beleza do traço são os pontos que me fazem escolher se assisto um anime ou não, além de claro, um bom elenco de dubladores.

Sobre a temporada em si, eu gostei de ver que tem vários animes com uma abordagem mais séria e psicológica, como Btooom e Psycho-Pass. Fora isso, eu fiquei impressionada com o nível de qualidade de todos os animes. É claro que os estúdios não fariam um trabalho porco, mas é tudo tão lindo s2





sábado, 15 de setembro de 2012

Só depende de você, Nova Iorque, Nova York¹

Eu deveria estar escrevendo um texto pra minha iniciação científica, mas resolvi fazer esse post, porque nem sempre eu tenho inspiração, então tenho que aproveitar, né?



A imagem acima foi oferecida por Fiz Com a Minha Bunda Produções Ltda. e serve pra introduzir o que eu vou falar hoje. E não, não tem nada a ver com as minhas resenhas de livros, mas achei relevante fazer o post, por isso estou aqui.

----------------------------------------

Ontem conversando com o André, ele veio me falar sobre um amigo dele que era contra esse negócio de escrever "Nova Iorque" e que ele tava reclamando sobre isso. Até aí tudo bem, porque eu também acho "Iorque" muito feio, mas aí o André me mandou um pedaço dessa conversa, que eu vou colar aqui, enquanto adiciono os meus comentários no meio.

----------------------------------------


Eboracum² diz:
*uhauihaiuha
*sempre que eu vejo nova iorque escrito eu perco um pouco de esperança no mundo...

Ai, lá vem..... Socorro!

André diz:
*Mas, teoricamente, seria o certo.
*Acho horrível, mas...

Eboracum diz:
*não mais
*isso acontecia pq as letras foram abolidas do nosso dicionário

Ahn...... Quê? Quais letras? Todas? Como a gente escreve, então?

*e York é uma cidade do sul da inglaterra

Falácias! York fica ao norte da Inglaterra, perguntem à Wikipédia! 

André diz:
*Eu sei disso. Mas ainda acho que "Nova Iorque" é aceito. Deixa eu pesquisar aqui.

Na verdade, "Nova Iorque" é considerada a versão cristalizada do topônimo.

Eboracum  diz:
*bom elcarlitos e zyrok que me perdoem. eu me nego a escrever assim...

André diz:
*Eu também. Mas não dá pra dizer que está errado nem nada do tipo.

Obrigada, André.

Eboracum diz:
*a questão é fácil de entender: como se fala o nome da capital do meu estado?

A do meu é São Paulo, que curiosamente é escrita sem o til em línguas estrangeiras (ABSURDO!).

André diz:
*http://portalmultirio.rio.rj.gov.br/acordoortografico/u3a1.shtml
*Os topônimos (nomes de países/cidades) em outras línguas, sempre que possível, devem ser escritos na forma correspondente do Português: 

New York – Nova Iorque.
Zürich – Zurique.

Edinburgh - Edimburgo
New Orleans - Nova Orleãs
Para mais informações: Wikipédia

Eboracum diz:
*isso é atualizado?

André diz:
*Tá falando da nova ortografia. Ou seja, sim.

Eboracum diz:
*:'(

Agora, aqueles argumentos que já não faziam sentido, entopem o cu de drogas e o resultados vemos no resto da conversa:

André diz:
*É até site .gov
*Como eu disse, é o certo. Por mais que eu não goste.

Eboracum diz:
*porra mas la fora não se fala River of January...

...Me. Recuso.
Argh, mas se fala Brésil (francês), Brasile (italiano)......

André diz:
*Mas se escreve Brazil.

Eboracum diz:
*mas cada caso é um caso


Mas.... Hã?
Olha, eu acho que o que você quis dizer aqui foi que só porque somos um país subdesenvolvido, não podemos reclamar quando adaptam o nome do nosso país pra uma língua estrangeira, mas não temos o direito de aportuguesar um topônimo estrangeiro, porque só isso explica esse argumento.

André diz:
*Exato.

Eboracum diz:
*sempre vi grafado Nova York... até em capa de LP!

????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

André diz:
*Algumas coisas são traduzidas, outras, não.
*Eu sei disso. Não é por isso que é o certo.

Eboracum diz:
*York não era pq Y e K não estavam no dicionário
*Zürich é o caso do meu sobrenome

IORQUE SE ENCAIXA NISSO TAMBÉM, QUERIDO!!!!

*Bachini. //Baquine//

Eu só queria saber porque Zürich pode virar Zurique e York não pode ser Iorque, porque se você é contra Nova Iorque e pró Zurique, então a gente pode escrever Nil (Niu?) Iorque. OLHA QUE LINDO!!!!!!!!(!!!!!!)
Y e K tecnicamente existiam nos dicionários de português brasileiro até mesmo antes do Acordo Ortográfico (pff), só não estavam incluídos do alfabeto oficial da nossa língua até então. Elas foram "abolidas" [sic] depois da Reforma Ortográfica de 1945 e reintroduzidas no de 1990.
Mas mais importante: Zurique é o mesmo caso de Iorque, que é diferente do caso do seu sobrenome:

5. Acréscimo de vogais para evitar consoantes "mudas": Iraq  Iraque; Al-Beyrut  Beirute; Bangkok  Banguecoque, New York → Nova Iorque

A título de curiosidade, o "ch" antes de "e" e "i" em italiano tem o som do fonema /k/, então lê-se como se fosse "que" e qui".

Em alemão, o "ch" é representado pelo fonema /x/, ou seja, tem um som parecido com o "r carioca".

André diz:
*Mas "Nova Iorque" é uma locução. Locuções geralmente não são compostas de uma palavra da língua e outra estrangeira.
*http://www.portuguesnarede.com/2009/09/nova-york-x-nova-iorque.html É coisa antiga (e em comic sans, ugh), mas dá uma olhada.
*Como eu disse: eu acho feio, mas é o certo.


Os exônimos em português costumam seguir algumas normas e particularidades:
  1. Acentuação sempre que necessária.
  2. Utilização da ortografia corrente (em pt-BR e pt-PT), com os acentosdiacríticos e dígrafos presentes no alfabeto português, mas sem as letras e sinais não-portugueses, como KWYÑPH e SH.
  3. Tradução de prefixos ou termos de situação relativa (Alto, Baixo, Novo, Velho, Grande, Pequeno, Maior, Menor): Antilhas MenoresNew York → Nova York ou Nova Iorque;New Orleans → Nova OrleãesNiedersachsen → Baixa SaxôniaGreat Britain → Grã-BretanhaPrednistrovie → Transnístria
    1. Acréscimo (por sufixação) de vogais e acentuações em terminações indicativas de cidade, região ou país: Seeland → ZelândiaIjsland → Islândia; mas Cf.Éire/Ireland → IrlandaHolland → HolandaAnnapolis → AnápolisMinneapolis → MineápolisEdinburgh → EdimburgoStrasbourg → EstrasburgoHamburg →HamburgoBeograd → BelgradoLeningrad → LeningradoTitograd → Titogrado
  4. Eliminação de artigos (em contraste com árabeespanholitaliano e outras línguas): Al-Kuwait → KuwaitLa Habana → HavanaDen Hague → HaiaA Coruña → Corunha(OBS.: casos como El SalvadorLos AngelesLas Palmas não são exônimos, mas endônimos, o nome original)
  5. Acréscimo de vogais para evitar consoantes "mudas": Iraq → IraqueAl-Beyrut → BeiruteBangkok → BanguecoqueNew York → Nova Iorque (ver acima)
  6. Substituição das terminações -an e -am por  ou -ãoPakistan → PaquistãoIran → Irã ou IrãoAmsterdam → Amsterdã ou Amsterdão
  7. Substituição das terminações -in e -en por -im ou -émBerlin → BerlimBenin → BenimDublin → DublimYemen → Iêmen ou Iémene.
André disse que acha feio, mas é o certo umas 5 vezes até agora.


Eboracum diz:
*tecnicamente Nova York já foi certo um dia

Nova Iorque sempre foi o certo, a forma Nova York começou a ser usada mais recentemente, o que tecnicamente está errado, mas enfim.

*então isso pra mim basta

Traduzindo: "eu acho feio, então não vou usar e ponto final!"

André diz:
*a


Eboracum diz:
*antes de 1940

Citar fontes, por favor.

*então minha encarnação anterior usava York. em respeito a ela vou manter assim até o fim da minha vida
*iuahahiuauhihaiuhaiuhauiuha

Querydo, se você quer escrever de acordo com a Reforma Ortográfica de 1911, você até pode, mas aí vai ter que seguir todas as regras também, né, por favor.

André diz:
*Boa sorte escrevendo "pharmácia" e afins também.

Pharmácia, orthographia, estylo...... 

André diz:
*Mas isso não é uma questão histórica, é uma questão linguística. New York em português É Nova Iorque. Não tá nem aberto a discussões.


Eboracum diz:
*sabe o erro repitido mil vezes?


Esse erro é a mitose que deu origem a você ou o fato de você ter escrito "repItido" (depois de meia hora falando bullshit sobre Nova Iorque x Nova York)?

___________________________________________________
¹ Trecho traduzido da letra da canção New York, New York, de Frank Sinatra.
² Nome fictício para manter a privacidade do sujeito. Para mais informações, acesse: Eboracum


--------------------------------------

Fim.

terça-feira, 17 de julho de 2012

EMMA de Jane Austen

Título: Emma
Autora: Jane Austen
Editora: Nova Fronteira - Coleção Saraiva de Bolso

E finalmente, depois de eras enrolando pra terminar de ler esse livro, eu estou escrevendo a resenha de Emma.

Como eu pra fazer/terminar de ler Emma desde fevereiro e já estamos em julho e eu ainda estou na letra I, a postagem de hoje será o que eu vou chamar de THE ULTIMATE GUIDE TO EMMA. Mentira, não vai ser ultimate porque eu não sou obrigada a montar um perfil dos personagens, só vou escrever a sinopse, analisar a obra, comparar a série de TV com a última adaptação pro cinema e a versão modernizada do romance.

---------------------------------------

"Emma Woodhouse, bela, inteligente e rica". É assim que começa esse romance de Jane Austen.

Emma é uma jovem inglesa, filha mais nova do Sr. Woodhouse e que se tornou órfã de mãe quando era ainda muito nova, e por causa disso, foi criada pela governanta da casa, Srta. Taylor.

O livro começa com o casamento da Srta. Taylor, o qual Emma acredita ser responsável por ter acontecido, e partir de então, ela acha que tem um dom para ser "casamenteira" e usa isso como desculpa para manipular a vida das pessoas à sua volta. Então, quando ela conhece a jovem Harriet Smith, Emma tenta fazer com que ela se case com o Sr. Elton, mas as coisas não acontecem como ela esperava.

-------------------------------------------

Primeiro, eu vou fingir que sou entendida de História (mais uma vez, agradeço à Academia e à Wikipedia por terem possibilitado tudo isso) e vou situar Emma na história da Inglaterra.

Emma é normalmente é descrito como um romance vitoriano, mas não é, e já vou explicar o porquê.

Emma foi publicado em 1815 e é o último romance de Jane Austen a ser publicado antes da sua morte e  na época, o livro não era creditado à autora original por causa do preconceito contra mulheres escritoras que existia na época.

Sendo publicado em 1815, Emma foi escrito e publicado durante o Período Regencial, uma subdivisão do Período Georgiano, antecedente do reinado da Rainha Vitória, ou seja, Emma não é um romance vitoriano, apesar de ter algumas características desse período.

O Período Georgiano vai de 1714 a 1830 e foi marcado pelo reinados dos reis de Hanover: Jorge I, Jorge II, Jorge III e Jorge IV, sendo que o Período Regencial ocorreu entre 1811 e 1820, quando o rei Jorge III, devido a uma doença, foi obrigado a se afastar do governo e quem assumiu o trono durante esse período foi o seu filho, Jorge IV. Muitas vezes o reinado de William IV (1830-1837) é incluso nesse período.

Essa época é marcada por diversas mudanças histórico-sociais, considerando que foi quando começou a Revolução Industrial. A Inglaterra viu a sua divisão de classes se intensificar e as cidades começaram a crescer e ficar cada vez maiores, principalmente por causa do êxodo rural.

O Período Vitoriano começa em 1837 e termina em 1901, com a morte da Rainha Vitória. Esse período é conhecido por ter sido um período pacífico, chamado de Pax Britannica, em que houve uma consolidação social, econômica e industrial, interrompida por um curto tempo pela Guerra da Crimeia em 1854.

Durante a era Vitoriana ocorreu a retomada da arquitetura gótica, e mais tarde haveria uma espécie de conflito entre os estilos gótico e clássico. Nas artes em geral, o racionalismo do período Georgiano começava a ser deixado de lado para dar lugar ao romantismo.

----------------------------------------

Agora, minha parte favorita (mentira): A análise.

O tema principal do livro, como dá pra ver é casamento. Embora Emma não tenha interesse nenhum em se casar, ela acredita ter um dom de casamenteira e também acha que consegue compreender a natureza das pessoas, característica que possui por ser muito mimada e superestimar o seu poder de manipulação, fazendo com que não perceba os perigos de interferir na vida alheia e se engane em relação às intenções das pessoas.

Segundo Harriet, um dos motivos para o qual Emma não tem interesse no casamento é porque ela é rica, o que a diferencia das demais heroínas dos romances de Jane Austen, pois ela não busca casamento ou riqueza. 

Emma também parece ser imune à atração romântica ou sexual, uma vez que se mostra surpresa e até indignada quando o Sr. Elton revela que está apaixonada por ela e não por Harriet Smith. Ela não demonstra nenhum interesse nos homens que conhece, e até quando acha que está apaixonada por Frank Churchill, ela não acredita que esse sentimento seja verdadeiro.

Outro ponto importante no romance é que os personagens dão uma grande importância ao status social. Por exemplo, Emma induz Harriet a recusar o pedido de casamento de Robert Martin apenas porque ele é um fazendeiro, e o Sr. Elton não aceita Harriet porque ela tem origem desconhecida. Ele então se casa com a Sra. Elton, uma mulher rica, porém vulgar. Emma em um dos capítulos, humilha a Srta. Bates, uma mulher velha e solteira que vive com a mãe surda e que mal tem dinheiro para se sustentar, dependendo sempre da ajuda de seus antigos amigos de Highbury.

"Quando a flecha do cupido acerta o coração
O peito fica doendo de amor e paixão
E passa o dia todo querendo te ver
Eu só quero amar você"
Além dessas coisas, eu notei em Emma uma relação tsundere entre o Sr. Knightley e a Emma, porque os dois vivem discutindo, mas são uns fofos com as demais pessoas.

-------------------------------------

E agora, as adaptações.

Direção:  Douglas McGrath
Ano: 1996

Como podem ver, essa imagem aí do lado é um dos posteres do filme. É claro que tinha um melhorzinho, mas eu queria mostrar que a própria produção ridicularizou tudo, começando com esse poster. Tudo bem que o filme é de 1996, mas quem em são consciência aprova isso?

Enfim, o filme é bem fiel ao livro, até porque não é uma trama complexa e que tem tantos elementos e reviravoltas que partes precisem ser cortadas para que o filme não tenha 5 horas de duração.

Mas é horrível.

Eu sinceramente não sei o que foi pior: as atuações, o elenco composto por gente feia, o sotaque britânico forçado e falso da Gwyneth ou isso. (É o Ewan McGregor, gente).

Foi ruim. Foi triste. Foi quase doloroso.

Título: As Patricinhas de Beverly Hills
Título Original: Clueless
Ano: 1995
Diretora: Amy Heckerling

Agora a gente vai falar de coisa boa (Tekpix). A título de curiosidade, não estou usando nenhuma ordem aqui nas adaptações.

Enfim, Clueless é uma versão modernizada ou até uma paródia de Emma. A história é bem parecida com a do livro, mas claro, com algumas diferenças. Não vou colocar a sinopse aqui, porque se você nunca viu esse filme na Sessão da Tarde ou em qualquer canal de TV aberta que tenha passado, você não deveria estar lendo este post.

Brincadeira, pode ler, contanto que assista ao filme depois.

Clueless tem a intenção de ser uma comédia e foca muito menos nos romances ou nas tentativas de arranjar casamento. Basicamente é um filme que fala sobre meninas ricas que aliviam o stress do dia-a-dia comprando roupas no shopping e conversando nos celulares gigantescos dos anos 90, que tentam ajudar uma menina quase lésbica que curte skatistas maconheiros a virar alguém na vida. E claro: muito melhor do que o filme com a Gwyneth.

Ano:  2009
Formato: Série de TV

O poster ao lado é da mini-série produzida pela BBC em 2009. Ela tem 4 episódios e é linda <3

A história foi super bem adaptada, e quase nada foi cortado, considerando que cada episódio tem duração de 1 hora. 

Gostei muito do elenco, que ao contrário do filme de 1996, é composto só por gente bonita, e tem o Michael Gambon (Dumbledore) como o pai da Emma. Além disso, os personagens ficaram quase todos como eu tinha imaginado no livro, e a Romola Garai é a Emma perfeita (além de ser linda, atuar bem e ter feito Desejo e Reparação).

Vale muito a pena dar uma conferida.

Ah sim, enquanto eu pesquisava sobre Emma, eu descobri que existe uma versão de Bollywood, chamada Aisha, e que é a história de Emma, hoje em dia, na Índia. Muitos medos, mas pelo trailer (que eu só achei sem legenda), parece qualquer comédia romântica americana (que é a plot básica de Emma).

Ó o trailer:

---------------------------------------------------

Yaaay, parte final da resenha!

Pra começar, apesar de ter reclamado tanto, eu gostei de Emma. É, pois é.

O maior problema do livro é que ele é desnecessariamente longo, e a primeira parte é realmente muito boring, mas depois da metade, a leitura flui melhor e o final é todo fofo. Eu não consegui evitar um ataque de fangirl no fim do livro, e nem nas cenas correspondentes no filme com a Gwyneth e muito menos na série, porque ela é toda linda, e a Emma da BBC me deu lições de vida, enquanto a Gwyneth me ensinou que pra falar inglês britânico, é só prolongar os Rs e pronunciar so Ts.

Quando eu tiver um filho, eu vou mandar para que ele seja criado por outra pessoa, e eu queria ser uma das pessoas de Highbury que não fazem nada o dia inteiro, mas ainda assim são muito ricas e ocupadas (pff). 

Bom, essa foi a minha resenha de Emma. Já terminei O Hobbit, mas estou com preguiça de escrever a resenha, e logo mais espero terminar O Intruso.

Beijos.